Yana Michnich, komunikatorka, sokoordinatorka civilne iniciative “Izklopi vse v ruščini”, Kijev, Ukrajina.
Imela sem srečo. Mi smo delili s sosedi in sosedi so delili z nami. Vse, kar so lahko. Istočasno so bili tudi takšni, ki naj bi nam pomagali, a bi nas ob prvi priložnosti predali Rusom. Bili so tudi takšni »pristanem na vse, samo da se streljanje konča«, ki niso razumeli, da lahko njih ali njihove otroke pošljejo v koncentracijska taborišča, jih deportirajo, mučijo, ubijejo in tako naprej. Imela sem srečo. Pred tednom dni je bila edina možnost za odhod mimo ruskih kontrolnih točk. Policijska ura je trajala skoraj teden dni, veliko ljudi je združilo moči, da se je po cestah v predmestju dalo varno priti proti Kijevu. Imela sem srečo. Imamo neverjetne branilce in branilke pa tudi druge ljudi. Naše oborožene sile so porazile sovražne v bližini Kijeva in butce prisilile pobegniti v Belorusijo. Ja, to je samo ena bitka in veliko jih je še pred nami. Imela sem srečo, a milijoni mojih sodržavljanov je ni. Imela sem srečo, a ne vem, kako dolgo bo trajala. Imela sem srečo in to pomeni, da se bom borila proti Moskovčanom na vse možne načine.
МЕНІ ПОЩАСТИЛО Я ЖИВА
Яна Міхніч, місто Київ, комунікаційниця, співкоординаторка громадської ініціативи «Вимкни російське». м. Київ
Мені пощастило. Ми ділилися із сусідами, сусіди ділилися із нами. Усім, чим могли. Водночас були і ті, хто користувалися допомогою, але за першої ж нагоди здали би нас росіянцам. Були і ті, кому «ліш би нє стрєляли», які не розуміли, що їх або їхніх дітей також можуть відправити у якийсь табір, депортувати, катувати, вбити тощо. Мені пощастило. Ще тиждень тому єдиною опцією виїхати була дорога через російський блокпост. Комендантський майже тиждень, робота великої кількості людей і дорогами передмістя можна безпечно пересуватися у напрямку Києва. Мені пощастило. У нас неймовірні захисники, захисниці та загалом люди. Наші ЗСУ розбили ворога під Києвом і змусили виродків тікати за кордон з Білоруссю. Так, це лише одна битва і їх ще багато попереду. Мені пощастило, а мільйонам моїх співгромадян — ні. Мені пощастило, але невідомо, чи надовго. Мені пощастило, а це означає, що я «битиму» москалів усіма можливими і доступними мені способами.